Use add-hosts

.gitea/workflows/build.yaml

@@ -75,18 +75,14 @@ jobs:
           registry: ${{ vars.REGISTRY }}
           username: ${{ vars.DEPLOY_USER }}
           password: ${{ secrets.DEPLOY_TOKEN }}
-      - name: Log into Gitea Container Registry (internal)
-        uses: docker/login-action@v3
-        with:
-          registry: ${{ vars.REGISTRY_PRIVATE }}
-          username: ${{ vars.DEPLOY_USER }}
-          password: ${{ secrets.DEPLOY_TOKEN }}
+          add-hosts: ${{ vars.ADD_HOSTS }}
       - name: Build and push receiver container
         uses: docker/build-push-action@v6
         with:
           push: true
-          tags: ${{ vars.REGISTRY_PRIVATE }}/ham/hamview-receiver:latest
+          tags: ${{ vars.REGISTRY }}/ham/hamview-receiver:latest
           context: .
+          add-hosts: ${{ vars.ADD_HOSTS }}
           platforms: |
             linux/amd64
             linux/arm/v6